rubl
Crazy Mango Extraordinaire
The wondering type
Posts: 23,604
Likes: 8,966
|
Post by rubl on Oct 16, 2015 22:28:00 GMT 7
After a while I got used to the Flintstones having a GAY old time. Now though I'm reading a story from 1938 and it has
"IT WAS five-thirty, and a cold dawn. Farmer Cyrus K. Murdoch opened his back door, peered out, and ejaculated, "Suffering snakes!"
where I would have expected 'exclaimed' or 'surprised shouted'.
Makes you wonder what else changed in barely 80 years.
PS quote from THE WORLD'S EIGHTH WONDER, by Eric Frank Russell. First published in the magazine Tales of Wonder #3 – 1938
|
|
AyG
Crazy Mango Extraordinaire
Posts: 5,871
Likes: 4,555
|
Post by AyG on Oct 17, 2015 8:12:13 GMT 7
|
|
siampolee
Detective
Alive alive O
Posts: 14,107
Likes: 8,932
Member is Online
|
Post by siampolee on Oct 17, 2015 8:59:42 GMT 7
Language is a fashion trend it seems. Find a dictionary of say some 50 years ago and compare the entries with a dictionary published this year.
The change is amazing. I find that the words my grandparents and indeed my parents used now seem like ancient English. Different meanings, slang expressions and a corruption of the assorted styles of English. 'Tis a fascinating subject too. I recall some three years or so back when a boy who waqs visiting in the local village who like our three sons is a luk Krung asked me , ''Where is the toilet, I need a wee wee.? I was flabbergasted and asked where did you learn or hear that expression ''wee wee?
I personally hasn't heard it or used ''wee wee'' since I was around 5 years old.
He told me he had just spent a month in England with his grandparents and that was the expression they used when wanting to use the toilet.
The times they are a changing!!
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
Likes:
|
Post by Deleted on Oct 19, 2015 16:30:49 GMT 7
'Swift' is the new word. Whatever that means when describing no idea, checking.
|
|
buhi
Crazy Mango Extraordinaire
Posts: 4,846
Likes: 1,431
|
Post by buhi on Oct 19, 2015 18:17:26 GMT 7
I like new words or different usage of existing words; that is the essence of poetry.
Pied Beauty
By Gerard Manley Hopkins
Glory be to God for dappled things –
For skies of couple-colour as a brinded cow;
For rose-moles all in stipple upon trout that swim;
Fresh-firecoal chestnut-falls; finches’ wings;
Landscape plotted and pieced – fold, fallow, and plough;
And áll trádes, their gear and tackle and trim.
All things counter, original, spare, strange;
Whatever is fickle, freckled (who knows how?)
With swift, slow; sweet, sour; adazzle, dim;
He fathers-forth whose beauty is past change:
Praise him.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
Likes:
|
Post by Deleted on Oct 19, 2015 18:52:20 GMT 7
Buhi are you familiar with this site? www.wordnik.com/ Also this. phrontistery.info/I love words and meanings and all that. Always intrigued me linguists, and English is not my first language. I was fascinated by this stuff, and besides my dad making me read a bloody dictionary I always loved the power of words.
|
|
buhi
Crazy Mango Extraordinaire
Posts: 4,846
Likes: 1,431
|
Post by buhi on Oct 19, 2015 19:06:10 GMT 7
|
|
|
Post by rgs2001uk on Oct 19, 2015 22:07:53 GMT 7
'Swift' is the new word. Whatever that means when describing no idea, checking. Singlish, Singapore has some interesting ones. I am not catching the ball = I dont understand what you are saying.
|
|