UK's oldest hand-written document 'at Roman London dig'